Quintino Sella: l’attività parlamentare e gli incarichi di governo come rappresentante della destra storica